关于日本发明专利、商标的常见问题

请教在日本申请发明专利时所需要的材料？

在日本申请时需要以下材料。
巴黎优先权主张申请：著录项目（申请人的名称及地址、发明人的姓名及地址、在先申请的申请国、申请号、申请日、及DAS码）、申请文件（说明书、权利要求书、及附图）
PCT申请进入日本国内阶段：国际申请号、在国际阶段进行了修改的情况下还包括修改文件
申请时不需要委托书。

是否有减免制度？

若申请人属于中小企业、创新型企业、大学等，则最大可以减免实审费、专利年费的1/2。即使是外国企业、外国大学，也可以利用该制度。

是否有新颖性宽限期规定？

有新颖性宽限期规定。
只要在发明被公开起1年以内向日本提出申请，同时在请求书中填写适用新颖性宽限期规定的主旨，并在申请日起30日以内提交证明文件，由此不会因为该公开丧失新颖性。

基于巴黎公约主张优先权在日本申请时，可以用外语申请吗？

可以用外语申请。
用外语申请时，必须在优先权日起1年4个月以内提交翻译文。

请教PCT申请进入日本国家阶段时，翻译文的提交期限？

优先权日起30个月、以及国内书面提交之日起2个月以内中以较晚的期限为准，必须提交翻译文。

请教能够对说明书、权利要求书、及附图进行修改的时期？

在以下期间 1~3 可以进行修改。

1. 申请后到收到发明专利授权通知书为止（除收到了第一次审查意见通知书后）
2. 针对审查意见通知书的答复期限内
3. 提出复审请求的同时

PCT申请进入日本国内阶段时，若未过国内处理基准时间（提出国内书面申请起2个月、或实质审查请求时），无法进行修改。
在提出复审请求后，除收到新的审查意见通知书的情况外，无法进行修改。

申请后到授权前的期间内，是否需要缴纳年费？

不需要缴纳年费。

请教对审查意见通知书的答复期限、延长与否及其期间？

国外申请人的情况下，对审查意见通知书的答复期限为3个月。
在答复期限届满日前，通过一次请求可延长1个月或2个月，最长可延长3个月。
即使在答复期限内未进行答复、延长请求时，只要在届满日过后2个月以内可提出延长手续，并对审查意见通知书进行答复。

请教可提出分案申请的时期？

在以下期间 1~3 可以提出分案。

1. 对母案可进行修改的期间
2. 收到专利授权通知书之日起30日以内
3. 自收到首次驳回决定之日起3个月以内

请教在国际阶段进行了申请人变更的情况下，进入日本国内阶段时所需要的材料、信息？

已在国际阶段完成了变更手续的情况下，请提供国际局发出的IB306。
未在国际阶段完成变更手续的情况下，请提供新申请人的名称及地址。

请教在国际阶段，申请人的名称或地址、发明人的姓名或地址发生变更、出现笔误的情况下，进入日本国内阶段时所需要的材料、信息？

已在国际阶段完成了变更手续的情况下，请提供国际局发出的IB306。
未在国际阶段完成变更手续的情况下，请提供变更后的申请人的名称或地址、发明人的姓名或地址。

将PCT申请作为实用新型进入日本国内阶段的情况下，能否短时间内授权？

由于直到过国内处理基准时间（提出国内书面申请起2个月）之前不进行审查，因此希望短时间内授权时，需要提出国内处理的请求。

请教加快审查的方法？

只要满足2年以内预定实施的发明、在国外也提出了申请的发明等的条件，可利用早期审查制度。
另外，可利用PPH。

请教著录项目变更所更需要的材料？

根据案件是处于申请阶段还是在办理登记手续后，所需要的材料不同。
案件处于申请阶段：需要转让证明书、受让人的委托书
办登后：需要转让证明书、受让人的委托书、转让人的委托书
（有“单独申请承诺”时，不需要转让人的委托书）
收到委托后，弊所会提供所需的模板。

请教过了专利年费缴纳期限的情况下的救济措施？

在过了缴纳期限且在期限届满后6个月以内，可以缴纳专利年费。
另外，即使过了期限届满后6个月，如果有“正当理由”，且该理由消除之日起2个月以内且期限届满后1年以内，则可以缴纳专利年费。
以上情况均需要缴纳需缴纳的费用和同额的附加专利年费。
但是，存在“由于天灾地变等客观理由无法进行手续的情况”等的权利人不可抗力的理由时，不需要缴纳附加专利年费。

请教过了进入国内阶段期限、实质审查请求期限的情况下的救济措施？

即使过了期限，如果存在“正当理由”，只要在该理由消除之日起2个月内且期限届满后1年以内，可以申请救济。

能否变更（修正、追加、删除）发明人？

可以。需要提交以下材料。

1. 记载了追加发明人的理由的请求书
2. 发明人之间的宣誓书（变更前的发明人和追加的发明人“所有成员”的宣誓书）